Present participle clauses

Nelle present participle clauses (proposizioni al participio presente), il participio presente (verbo + -ing) è utilizzato al posto del soggetto e del verbo principale. Le present participle clauses si usano per descrivere due azioni che avvengono nello stesso momento.

Esempio: Feeling disappointed, she refused to speak to him (Sentendosi delusa lei si rifiutò di parlare con lui).
Esempio: Walking on the street, John met Clara and had lunch together (Camminando per strada John incontrò Clara e pranzarono assieme).

Le present participle clauses si trovano principalmente nel linguaggio scritto per collegare informazioni e fornire maggiori dettagli attraverso frasi più brevi.

Esempio: He sits in front of the TV every day, watching endless sitcoms and thinking about life (Lui si siede tutti i giorni davanti alla TV guardando sitcom infinite e pensando alla vita).

Senza l’utilizzo della proposizione participiale, la medesima frase sarebbe la seguente:

He sits every day in front of the TV. He watches endless sitcoms and he thinks about life.

NOTA BENEil soggetto del verbo della proposizione participiale e di quella principale deve essere lo stesso.

Esempio: Thinking of what to do, I phoned a friend (Pensando a cosa fare ho chiamato un amico).
Esempio: Thinking of what to do, my phone rang – ERRATA perché il soggetto della frase participiale e di quella principale non è il medesimo.

LA FORMA NEGATIVA NELLE PRESENT PARTICIPLE CLAUSES

Quando la proposizione participiale è in forma negativa, “not” è usato prima del participio.

Esempio: Not realising what had happened, I went to bed (Non avendo realizzato cosa fosse successo andai a dormire).
Esempio: Not knowing what to do, I went for a walk (Non sapendo che fare sono andato a fare una passeggiata).

NOTA BENE: i verbi di stato come “wantknowfeelbehaverealise, etc.” possono assumere la forma -ing in quanto esprimono una ragione o un risultato.

Ti è mai capitato di utilizzare le present participle clauses senza sapere di quale costruzione grammaticale si trattasse?

Vuoi scoprire il tuo livello di inglese?

Puoi eseguire gratuitamente il nostro test!

VAI AL TEST